← more from
Secret City Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Femme​-​Lady

from Le soleil et la mer by Bibi Club

supported by
essedee
essedee thumbnail
Mondo Pop
Mondo Pop thumbnail
polpoulet
polpoulet thumbnail
Lost Boy
Lost Boy thumbnail
DPL
DPL thumbnail
twoifbysea
twoifbysea thumbnail
iusuallypiratemusic
iusuallypiratemusic thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.29 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Le canevas de cette chanson est né lors d'une soirée d'improvisation à Montréal organisée par Nico, en duo avec Erika Angell, la veille de la fermeture des salles de spectacle en début de pandémie. Une soirée un peu hors-temps, un dernier concert où, entre ami(-ies), on se disait au revoir sans savoir quand nous allions pouvoir nous retrouver. Nico avait nommé cette soirée Hope. En studio, Adèle et Nico ont retravaillé la chanson en gardant en tête ce côté dansant qui avance, presque krautrock, mais en y intégrant une tension créée par des drones de synths qui se glissent entre les accords, s'inspirant du sentiment de flottement que l'on retrouve dans la musique d'Alice Coltrane. La chanson exprime ce besoin de prendre soin les uns des autres, de transmettre une magie honnête et bienveillante et de chérir la lumière et la nature qui nous entourent, malgré les moments sombres. Pour exprimer un sentiment de force féminine et de convivialité, Adèle a demandé à sa sœur et à sa mère de chanter les chœurs avec elle. Le titre vient d'un chandelier en forme d'ananas que la mère d'Adèle a offert à sa soeur et qu'elles ont repabtisé Femme-Lady, un groupe qui rit ensemble et fonce vers la lumière sans se retourner.

lyrics

-- Paroles --

Ne regarde pas derrière
Ne compte pas les jours
Il est tôt, il est tard
Le vent est doux Les maisons dorment autour de nous
Et toi, tu danses toujours encore
Sous la lumière, tu brilles encore

Entends-tu les oiseaux
Voler au-dessus de nous
Tu vois, devant, l’horizon est doux
Regarde devant nous
Le ciel se perd dans la mer

Les jours, les jours, les jours te prendront par la main
Les nuits, les nuits, les nuits t’emmèneront loin
Sous le soleil, ton visage qui brille plus fort

Le soleil et la mer
Le soleil et la mer
Le soleil et la mer

NE REGARDE PAS DERRIÈRE
NE REGARDE PAS DERRIÈRE
IL EST TÔT, IL EST TARD
TON VISAGE, LE VENT EST DOUX
LES MAISONS DORMENT AUTOUR
LES MAISONS DORMENT AUTOUR
REGARDE PLUS LOIN ENCORE
LES MAISONS DORMENT AUTOUR DE NOUS

credits

from Le soleil et la mer, released August 26, 2022
Adèle Trottier-Rivard – Voix, Synthétiseur, Percussions, Piano
Nicolas Basque – Guitare, Rythmes, Synthétiseur, Basse, Piano
Joséphine Rivard – Voix
Marie-Christine Trottier - Voix

license

all rights reserved

tags

about

Bibi Club image

Bibi Club Montreal, Québec

Bibi Club is the musical project of singer-keyboardist Adèle Trottier-Rivard and guitarist Nicolas Basque. They make living room party music. They live in Montreal.

Bibi Club est le projet musical d'Adèle Trottier-Rivard, voix et claviers, et de Nicolas Basque, guitares. Ensemble, ils font de la party music dans leur salon. Ils habitent à Montréal. ... more

shows

contact / help

Contact Bibi Club

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Bibi Club, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now